Correction 10th October 2003, 1:00am Joan Sallis Answers governors’ questions A sentence in last week’s Agenda referred to teachers taking early retirement. It should have said teachers talking early retirement. Apologies for any confusion.