There are plenty of ways schools can cut food packaging waste- and inspire pupils at the same time, says Deborah Jenkins