A UK survey reveals some shocking statistics about menstruation and period education – let’s learn from it