18th November 2005 at 00:00
Discuss the derivation of words like wardrobe, portmanteau, television, audio, camera, facsimile etc. Why do pupils think scientists prefer to call new technology by Latin and Greek names?

Read The Golem by Isaac Bashevis Singer in class, and explore the links with other mythologies.

Encourage students to read aloud from Dylan Thomas's Under Milk Wood - from "Organ Morgan at his bedroom window" to "grieve for their milk-soaked sops". Note the Welsh constructions and rhythms.

Students should read Chaucer's description of the Squire, in his Prologue to The Canterbury Tales. How far removed from modern English is it? How much do they understand without effort?

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today