Le roi du Mbalax

10th September 2004 at 01:00
Ne a Dakar en 1959, Youssou N'Dour est l'un des plus grands ambassadeurs de la musique africaine dans le monde. Il a collabore avec des superstars comme Peter Gabriel, Sting et Neneh Cherry et a participe ... de multiples concerts au profit des enfants refugies, des victimes du SIDA, d'Amnesty International et de bien d'autres causes humanitaires.

Comme les griots* dont il descend, il chante la vie quotidienne: la secheresse, la pauvrete, la famille, l'amitie. Roi inconteste du Mbalax, musique percussive qui mele instruments et rythmes traditionnels senegalais a la musique moderne occidentale, il interprete ses compositions en anglais, en francais et en wolof (sa langue natale).

Sa musique n'arrete pas d'evoluer, cependant, et il entreprend des projets toujours differents avec des collaborateurs de tous genres.

C'est le cas de son dernier album, Egypte, qui reunit des musiciens senegalais et l'orchestre egyptien de Fathy Salama. C'est un disque religieux ou N'Dour rend hommage a sa foi, l'islam, sur des instrumentations cent pour cent acoustiques. Contrant l'image negative qui colle a sa religion depuis le 11 septembre 2001, il nous fait decouvrir l'islam de l'Afrique de l'Ouest comme "une religion de paix, de tolerance".

"Dans toutes les religions, il y a de l'extremisme. C'est le fait d'une minorite de gens qui ont la parole, qu'on voit. Mais cela ne veut pas dire que cela concerne la majorite des gens. Ce disque est une voix moderee," explique-t-il dans une interview a La Libre Belgique.

* griot: en Afrique noire, poete et musicien qui transmet la tradition par voie orale.

1. Resume la vie de Youssou N'Dour sous les titres suivants: date et lieu de naissance; nationalite; langues parlees; ancetres; sujets qu'il traite dans ses chansons; collaborateurs; engagement.

2. Compare et contraste le Mbalax et Egypte.

3. Que penses-tu de ses commentaires sur l'islam?

www.youssou.com

Subscribe to get access to the content on this page.

If you are already a Tes/ Tes Scotland subscriber please log in with your username or email address to get full access to our back issues, CPD library and membership plus page.

Not a subscriber? Find out more about our subscription offers.
Subscribe now
Existing subscriber?
Enter subscription number

Comments

The guide by your side – ensuring you are always up to date with the latest in education.

Get Tes magazine online and delivered to your door. Stay up to date with the latest research, teacher innovation and insight, plus classroom tips and techniques with a Tes magazine subscription.
With a Tes magazine subscription you get exclusive access to our CPD library. Including our New Teachers’ special for NQTS, Ed Tech, How to Get a Job, Trip Planner, Ed Biz Special and all Tes back issues.

Subscribe now