Ludwigshafen zeigt Verschmutzern die Gelbe Karte

1st November 2002 at 00:00
Lasst du manchmal Pommestueten auf den Boden fallen? Bist du zu faul leere Dosen in den Muelleimer zu werfen? In diesem Fall, pass auf, wenn du in Ludwigshafen zu Besuch bist. Leute, die sich dort so benehmen, bekommen die Gelbe Karte und muessen eine Strafe bezahlen. Ein weggeworfener Kaugummi kostet schon Euro 10. Wenn dein Hund sein GeschAft auf dem Gehsteig macht, musst du Euro 25 bezahlen.

Alles hat Mitte Juli begonnen, als die Verwaltung ihre Initiative "Saubere Stadt" gestartet hat. Seit dann gehen Ordnungsbeamte in der Innenstadt auf Streife, wo sie Muellsuender aufspueren. Einige tragen Uniform, um auf sich aufmerksam zu machen. Andere sind in Zivil, um Verschmutzer auf frischer Tat zu ertappen.

Bis jetzt sind die Gelben Karten harmlos gewesen. Auf der einen Seite war eine freundliche Verwarnung zu lesen, auf der anderen befand sich ein Bu'geldkatalog. Mitte Oktober aber ist es ernst geworden und StraffAllige muessen jetzt zahlen. Ruecksichtsvolle Buerger und Buergerinnen haben auch die Moglichkeit, Verschmutzungen einer Hotline zu melden.

Die Stadtverwaltung hat als Ziel, gemeinsam fuer ein sauberes, attraktives Umfeld zu sorgen. Sie hofft ebenfalls Geld zu sparen. Zur Zeit kostet die Reinigung der Stra'en und PlAtze in Ludwigshafen etwa Euro 3,3 Millionen pro Jahr.

Wie sagt man auf Englisch?

1 Der Muell (Einwickelpapiere, Dosen usw.) 2 Der Muelleimer (man sollte seinen Muell hier hineinwerfen) 3 MuellsuenderVerschmutzer (Leute, die ihren Muell auf den Boden werfen) 4 In diesem Fall (wenn das so ist) 5 Eine Strafe (was man bezahlen muss, wenn man etwas Verbotenes gemacht hat) 6 StraffAllige (Leute, die etwas Verbotenes gemacht haben) 7 Die Verwaltung (die Administration) 8 Ordnungsbeamte (Leute, die fuer die Verwaltung arbeiten) 9 Auf Streife gehen (patrouillieren) 10 Das Umfeld (die Umgebung) Finde im Text den Gegensatz von:

11 Flei'ig 12 Unsichtbar 13 Ruecksichtslos 14 Die Reinigung 15 Schmutzig Antworte auf Deutsch:

16 Welche Leute bekommen die Gelbe Karte?

17 Was muss man machen, wenn man die Gelbe Karte bekommt?

18 Welche Kleidung tragen die Ordnungsbeamten?

19 Seit wann hat man zahlen muessen?

20 Was kostet der Verwaltung 3,3 Millionen Euro pro Jahr?

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?

Subscribe

To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers

Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
 
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today