24th September 1999 at 01:00
West meets east. Galbraith (for it is him again) now has the opportunity to hear a rich variety of languages as he commutes from Glasgow to Edinburgh.

He was able to bring his expertise to bear as he launched the Government's response to the Riddell report on special needs (TESS last week).

"Which is it - RIDdell or RidDELL?" he asked a startled Professor Sheila, unused to such direct informality from a minister of the crown.

RidDELL, he was told.

Galbraith immediately spotted the significance - "in the west of Glasgow, it's RIDdell; by the time you get to Edinburgh it's RidDELL."

A noted predecessor of Galbraith's, we recall, went through the same identity crisis with a name remarkably close to Riddell.

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today