Un geant de la chanson francophone

7th November 2003 at 00:00
These photocopiable up-to-date texts reflect life and culture in target language countries. This week's is designed to develop French reading and writing skills at KS5. The web links offer opportunities for further language work and research

Jacques Brel a disparu il y a 25 ans. Pour marquer l'anniversaire de sa mort, son pays natal organise une multitude de concerts, de pi ces de theatre et d'autres manifestations encore. L'une des plus evocatrices est une exposition ... Bruxelles intitulee Brel, le droit de rever, qui raconte les differentes periodes de sa vie, depuis son enfance peu joyeuse jusqu'... son deces premature d'un cancer du poumon.

Ne en 1929, Brel fait ses debuts dans les cabarets de Bruxelles, ou il recoit un accueil tiede. Decu, il part pour Paris en 1953, mais il lui faut attendre 1957 pour connaitre le succes. Pendant les dix annees qui suivent, les tournees en France et ... l'etranger se succedent ... un rythme de plus en plus frenetique. Puis en 1967, au sommet de sa gloire, il abandonne la chanson pour devenir acteur et metteur en scene. Huit ans plus tard, il se retire aux kles Marquises en Polynesie francaise, ou il passe ses derniers jours.

Jacques Brel a disparu il y a 25 ans mais son Ouvre vit toujours. Ses chansons ont ete reprises par des artistes internationaux tels que David Bowie ("Amsterdam"), Sting ("Ne me quitte pas") et Celine Dion ("Quand on n'a que l'amour"). Mais c'est surtout en France que la force de ses textes et l'intensite de son interpretation continuent ... seduire les gens de tous ages. Comme dit Florent Sautarel, etudiant, dans une interview au Figaro, "Ses chansons sont toujours d'actualite. Jacques Brel est et il restera."

1. De quelle nationalite etait Brel?

2. Par quoi le 25e anniversaire de sa mort est-il marque?

3. Resume sa vie en employant le passe compose et l'imparfait.

4. Quel age avait-il ... sa mort?

5. Compare la reaction du public avant 1957 et aujourd'hui.

www.jacquesbrel.be: biographie et discographie.

http:frenchteachers.orgnfwarticlesbrel.htm: activites de classe autour de Madeleine.

Subscribe to get access to the content on this page.

If you are already a Tes/ Tes Scotland subscriber please log in with your username or email address to get full access to our back issues, CPD library and membership plus page.

Not a subscriber? Find out more about our subscription offers.
Subscribe now
Existing subscriber?
Enter subscription number

Comments

The guide by your side – ensuring you are always up to date with the latest in education.

Get Tes magazine online and delivered to your door. Stay up to date with the latest research, teacher innovation and insight, plus classroom tips and techniques with a Tes magazine subscription.
With a Tes magazine subscription you get exclusive access to our CPD library. Including our New Teachers’ special for NQTS, Ed Tech, How to Get a Job, Trip Planner, Ed Biz Special and all Tes back issues.

Subscribe now