Will's word

28th March 2003 at 00:00
Leer (verb)

"look at someone unpleasantly, especially sexually" The noun leer originally meant "cheek" or "face", and from there developed the sense of "appearance". The modern sense of both noun and verb is always negative - it suggests a look that is sly or immodest, usually with a strong sexual element. We cannot leer innocently. But in Shakespeare's time, it had a neutral use too. The sexual sense is there in Merry Wives of Windsor (I.iii.41) when Falstaff says of Mistress Ford that "she gives the leer of invitation" (we would say "a come-hither look"). But the verb uses have no such suggestion. When Berowne says to Boyet (in Love's Labour's Lost, V.ii.480) "You leer upon me, do you?" he means no more than "cast a side glance". And when Falstaff tells Shallow that when King Henry V passes by "I will leer upon him" (Henry IV Part 2, V.v.6) it simply means "smile disarmingly".

David Crystal is author, with Ben Crystal, of Shakespeare's Words, published by Penguin

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today