Will's word

10th October 2003 at 01:00
Digest (verb) "digest, swallow"

This sense existed in Shakespeare's time, spelled both "digest" and "disgest". Brutus says to Cassius: "You shall disgest the venom of your spleen" (Julius Caesar, IV.iii.47). But it was only one of several senses that had developed earlier, to do with "processing", reflecting the multiple meanings of the Latin source-word. It means "disperse" when King Henry tells his nobles to "digestYour angry choler on your enemies" (Henry VI Part 1, IV.i.167). It means "endure" (or "stomach") when Surrey says "But will the KingDigest this letter of the Cardinal's?" (Henry VIII, II.ii.53). And it means "assimilate" when Lear tells Cornwall and Albany:

"With my two daughters' dowers digest the third" (King Lear, I.i.128).

There is often a play on words between mental and physical meanings, as when Richard says to Buckingham: "let us sup betimes, that afterwardsWe may digest our complots in some form" (Richard III, III.i.200).

David Crystal is author, with Ben Crystal, of Shakespeare's Words, published by Penguin

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today