Leaders need to hire someone who isn’t just a great teacher but who buys into the culture, ethos and aims of the school. Here’s how...