A subject as huge as global warming can be daunting for students, but calculating the effect of their own choices on carbon emissions is an empowering place to start, writes head of geography Mark Enser