I asked pupils to do a fact-finding homework in the religious education section of the library and find the meanings of the words "caste" and "reincarnation".
Most pupils completed the task well, with short written explanations of each. But one boy wrote:
"Caste: hereditary system into which Hindu system is divided.
"Reincarnation: cultivated flower found in a variety of colours (eg, red, pink and yellow)."
CATHERINE GREIG We pay Pounds 30 for each Soundbite we publish. Send yours, of about 150 words, to Sarah Bayliss, 'The TES', Admiral House, 66-68 East Smithfield, London E1 9XY.Fax: 0171 782 3200