Against the odds

21st August 2009 at 01:00
Five years ago, Burcu Tokay did not understand a word her teachers were saying. This week, the 19-year-old received her A-level results in maths and technology.

Burcu moved to England from Turkey at the age of 14. She and her mother joined her father, who had lived in Britain for 18 years, sending money home for his family.

"It was hard to come and not speak English," says Burcu of her first few terms at Morton Academy in Carlisle.

"I didn't understand any lessons, or what the teachers were talking about. My headteacher said: `You don't need to talk. Just listen.' But the teachers were explaining to me again and again."

Burcu, who is confined to a wheelchair with muscular dystrophy, was not given additional language classes. Instead, a teaching assistant was assigned to help her with her English.

However, she found her first years so difficult that she despaired of ever sitting her GCSEs. "I thought, oh it's stupid. I will fail. After my results came good, I was very shocked."

Nonetheless, she had not anticipated being able to sit A-levels. But having successfully passed her GCSEs, she decided to stay at school.

She now hopes to go to university to study business and technology. But first she will spend two years at college, improving her English.

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar,, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today