Greeks and gifts

1st December 2000 at 00:00
Language barriers still seem to be frustrating European integration, judging by the visit of Greek educationists to a Glasgow further education college recently.

As tourists do, they sought out some authentic Scottish gifts to ferry home. A helpful member of staff directed them to Frasers in the heart f the city, and ordered a taxi.

The cabbie was advised by a bold member of the group in a decidedly strong Greek accent that they wanted "Freezers". You're ahead of us - they were soon deposited outside the nearest Iceland superstore. Homeward with pounds of mince rather than tartan scarves.

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar,, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today