A Glasgow secondary head of the strongly non-denominational variety was perplexed by a pupil's reply to his question about his mate's lateness for class.
"He's daein his liturgy," the lad mumbled.
"Liturgy? Certainly not in my school," mused the head.
"You mean litter duty?"