Not plain, no gain

5th December 1997 at 00:00
South Lanarkshire bears the Plain English Campaign imprimatur on its notepaper but it still baffles its councillors even if they are, like Bill McNab, former civil servants.

He asked at a recent education committee meeting what a "cohort" of pupils with behavioural difficulties was. "I have often felt like calling pupils a shower of something else, but never a cohort."

He took issue with the clarity of a paper by Ken Arthur, head of specialist services, who had written: "The uses of evaluation information are clear. These will include formative, summative and illuminative information." Not enough illumination, Arthur was told before being dispatched to redraft.

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar,, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today