Notruf der Ruetli-Schule

9th June 2006 at 01:00
These photocopiable, up-to-date texts reflect life in target language countries. This week's is designed to develop the German reading and writing skills of KS5 students, stimulate debate and encourage further research.

"Turen werden eingetreten, Papierkorbe als FubbAlle missbraucht, Knallkorper gezuendet und Bilderrahmen von den WAnden gerissen." So heibt es in einem offenen Brief von den Lehrern der Ruetli-Hauptschule in Neukolln an den Berliner Senat. Diese Respektlosigkeiten seien u.a. eine Folge der im Bezirk verbreiteten Armut und Arbeitslosigkeit. "In den meisten Familien sind unsere Schuelerinnen die einzigen, die morgens aufstehen. Wie sollen wir ihnen erklaren, dass es trotzdem wichtig ist, in der Schule zu sein und einen Abschluss anzustreben?", fragen sie verzweifelt.

Ihr Hilferuf hat eine grobe Debatte ausgelost. Fuer einige geht es um eine fehlende Integrationspolitik, denn 83,2% der Kinder an der Schule stammen aus Familien mit Migrationshintergrund. Andere kritisieren das Berliner Schulsystem und fragen sich, ob eine kombinierte Haupt- und Realschule eine bessere Umgebung zum Lernen schaffen konnte als die abgesonderte Hauptschule.

Wolfgang und Martha Janzer sind besonders enttAuscht, denn sie haben vor einigen Jahren die Ruetlistrabe zu einer verkehrsfreien Jugendstra'e umgestaltet, mit Stra'encafe, Buehne und einem Jugendklub, in dem allerlei sportliche und kreative Aktivitaten angeboten werden. Von Anfang an haben sie versucht, die Schule mit in ihren Projekten zu integrieren, doch ohne gro'en Erfolg. "Beide Seiten konnten davon profitieren: Die Schule hAtte hoher motivierte Schueler, denen Lernen wieder Spabmacht, und der Freizeitbereich hAtte eine Klientel mit einem hoheren Grad an Allgemeinbildung", behaupten sie auf

www.migration-boell.dewebintegration47_505.htm.

1. Suche positive und negative Worter und Ausdruecke im Text. Erstelle zwei Listen!

2. Wie konnen Jugendliche in der Ruetlistra'e ihre Freizeit verbringen?

3. Was hAltst du von der Situation?

www.spiegel.deunispiegelschule0,1518,408808,00.html

www.fusionstreet.com

Subscribe to get access to the content on this page.

If you are already a Tes/ Tes Scotland subscriber please log in with your username or email address to get full access to our back issues, CPD library and membership plus page.

Not a subscriber? Find out more about our subscription offers.
Subscribe now
Existing subscriber?
Enter subscription number

Comments

The guide by your side – ensuring you are always up to date with the latest in education.

Get Tes magazine online and delivered to your door. Stay up to date with the latest research, teacher innovation and insight, plus classroom tips and techniques with a Tes magazine subscription.
With a Tes magazine subscription you get exclusive access to our CPD library. Including our New Teachers’ special for NQTS, Ed Tech, How to Get a Job, Trip Planner, Ed Biz Special and all Tes back issues.

Subscribe now