When literature is not English

3rd September 2004 at 01:00
The proposal that all pupils should study "communications" rather than English literature or language is deeply ironic ("Diploma threatened by maths opposition", TES, July 23). Perhaps now is the time to discuss the appropriateness of the current labelling of the subject "English literature".

Have you asked some school-leaver what was given in this year's English literature exam? It was John Steinbeck's Of Mice and Men. Is it not a bit odd - an American book to be studied as English literature? Steinbeck's works are part of the curriculum in a lot of other countries but each of them calls the subject just "literature".

This is the right title for it especially if the "Specification A GCSE English literature" says: "The majority of the works studied must be literary texts originally written in English but works in translation may also be included."

N A Hyde Chapel House The Street, Bradwell Village Braintree, Essex

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today