Will's word

24th June 2005 at 01:00
The negative sense was coming into the language in Shakespeare's time: indeed, Shakespeare is the first recorded user in the Oxford English Dictionary, when Lucio talks of "the sanctimonious pirate, that went to sea with the Ten Commandments, but scraped one (ie thieving) out of the table" (Measure for Measure, I.ii.8).

However, his only other use of the word has no such negative connotations, and we must be careful not to read them in when Prospero warns Ferdinand that he must have no intercourse with Miranda "before All sanctimonious ceremonies may... be ministered" (The Tempest, IV.i.16). Here, the word means "holy, sacred, consecrated". It is closely connected with sanctimony, which had only religious senses: "sanctity, holiness", as when Troilus observes Cressida and says "If vows are sanctimony, If sanctimony be the gods'

delight ... This is not she" (Troilus and Cressida, V.ii.142), and "sacred bond, religious commitment", as when Iago says "If sanctimony and a frail vow ... be not too hard for my wits" (Othello, I.iii.350).

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today