3rd September 2010 at 01:00
Boakboke (n)

Means: Vomit

Usage: "That new girl is well ugly, she gives me the boak"

Dangerous, gun-toting Jamaican Yardie gangs have long been shapers of the widening vocabulary of Yoofland, so it's nice to see an unfashionable fat Scot with a string vest and braces get in on the parlance action. Popularised for a previous generation by BBC's ranty stereotype Rab C Nesbitt, "boak" derives from Scottish and Northern Irish slang and was traditionally used to describe the gagging feeling before actual vomiting took hold. Of course, the Yoof have changed that to mean the actual act, and occasionally tweak the spelling, too, just to confuse everyone. No one ever accused the Yoof of being sticklers for subtlety or accuracy, after all.

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar, Buyagift.com, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today