Carried away

2nd October 1998 at 01:00
The Glasgow-based Hopscotch Theatre Company has written to say it was delighted with Brian Hayward's item in The TES Scotland a couple of weeks ago.

But there was a small error. "The book we refer to in the play is The Rough Guide to Raiding and Pillaging and not The Rough Guide to Raping and Pillaging as printed," the company points out.

Happy to set the record straight - and hope we've got the crime right this time.

Log-in as an existing print or digital subscriber

Forgotten your subscriber ID?


To access this content and the full TES archive, subscribe now.

View subscriber offers


Get TES online and delivered to your door – for less than the price of a coffee

Save 33% off the cover price with this great subscription offer. Every copy delivered to your door by first-class post, plus full access to TES online and the TES app for just £1.90 per week.
Subscribers also enjoy a range of fantastic offers and benefits worth over £270:

  • Discounts off TES Institute courses
  • Access over 200,000 articles in the TES online archive
  • Free Tastecard membership worth £79.99
  • Discounts with Zipcar,, Virgin Wines and other partners
Order your low-cost subscription today