Teachers in Year 7 have little idea of what their new arrivals have learned owing to a lack of collaboration with primary schools, warns Emily Maule. She reveals what she discovered when, as director of humanities at an all-through school, she sequenced the curriculum from Reception to Year 13