This free resource is a sample from Bring it on – 427 Phrasal Verbs (by J. Carmelo Pérez Rull & Silvia Pérez Fábrega). It introduces a cognitive, metaphor-informed approach that connects literal and figurative meanings, helping learners make sense of phrasal verbs logically. – 40 phrasal verbs (clear explanations, EN/ES) – Contextualized examples – Direct link to audios, reviews, interviews and videos on our blog

BringItOnMethod. Learn phrasal verbs through Cognitive Linguistics: from literal to figurative meaning.

A short teaching video exploring four uses of PUT OFF through images and example sentences: physical separation, postponement, giving someone the runaround, and aversion. The video uses the idea of separation as a conceptual aid to connect these meanings, rather than presenting them as unrelated translations. Suggested classroom activity: • Pause at each example and ask learners to explain its meaning. • Compare the situations and discuss the connections. • Ask learners to write their own sentences using PUT OFF. The examples and headings are in English; the closing message is in Spanish: “OFF = SEPARACIÓN”. Created by Carmelo Pérez Rull, author of Bring It On – Volumen II.