Booklet to be given to students in mixed ability classes (foundation and higher) so they can prepare answers on each of the 3 themes and sub-topic. For each topic there is a number of broad questions, which the students can expect to be asked during their conversation, followed by follow up questions. There are also questions marked with an asterix, designed for higher candidates to attempt higher structures.
There are 2 documents - one is the booklet for students, the other the questions list to be used by teachers.
This guide is designed to build up / practise vocabulary to describe photos in the French GCSE exam:
Key vocabulary
Sentence starters
Verbs in the present tense
This resources includes a booklet and a powerpoint with answers.
This lesson focuses on the topic of family and love. It includes:
a starter activity to develop sentences in the future antérieur
Discussion activity on Doria’s feelings towards her family
A writing activity on the conflict of generations
A series of activities looking at Doria’s reaction to first love.
A suggestion of a past AQA essay
This lesson is also available as part of a full bundle under ‘Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing’ at a discount.
I have started using these sheets to mark students’ practise speaking on Theme 1 or for students to peer assess speaking. Once you have modelled marking a few times, they get the hang of the symbols.
1 sheet with 2 role plays assessment grids: I usually past prompts and scripts in the first column so students can keep track of where they may have gone wrong.
1 sheet for the reading aloud task criteria (Higher and Foundation) and the compulsory questions.
2 sheets (Higher and Foundation) for the description of photos and unprepared conversation.
COuld easily be adapted to Spanish.
They are based on the Specimen mark sheme issued by AQA but obviously also represent my interpretation of the criteria. Do get in touch if you think they should be modified, and I would be happy to do so and email an updated version to you.
This guide includes activities devised to revise key language to improve translation accuracy from the target language to English (section A) and English to the target langage (section B).
It also includes tips on the tricky aspects of translation, such as translating infinitives and -ing forms of verbs, the passive voice, phrases which cannot be translated literally, or tricky phases such as ‘acabo de’, ‘al llegar’, etc…
It includes a worksheet and an answer sheet.
This set contains 14 lessons:
1- Les personnages
2- Les thèmes
3- Le contexte historique et le néo-colonialisme en France
4- L’immigration et l’intégration
5 et 6- La place des femmes
7- L’émancipation et la solidarité féminine
8- La masculinité
9- La famille et l’amour
10- L’adolescence
11- Le contexte social des banlieues (la pauvreté)
10- Grandir en banlieue (éducation et scolarité (contexte social)
13- La culture populaire
14 - Le langage humoristique
and:
+A knowledge organiser on Kiffe Kiffe Demain
A document designed to help students compile revision notes.
These lessons are to be used after one pre-reading (in the summer preceding year 13 in my case) and sometimes refer to activities in the ZigZag Guide ‘Getting to Know Kiffe Kiffe Demain’. The Zig Zag Guide has excellent introductory activities but I have also used the excellent pre-reading lessons by Julie Barcelona published on TES.
They were developed for use in class but could easily be used for independent study or revision.
The lessons include a variety of activities designed to deepen the knowledge of the book in order to succeed in essay writing. Each mention and quote has a page number reference based on the 2010 edition ISBN 978-2-253-11375-1. All answers are provided.
Example of activities:
Grammar activities
Gap fills
Reading aloud
Listening activities
Discussion topics
Vocabulary activities (champ sémantique / synonymes)
Activities designed to understand the historical, literary and cultural references.
Matching activities (citations to situations or interpretation - designed as a retrieval practise to deepen the knowledge of the novel)
Pictures to text matches to help understand the context and cultural references.
Puzzles and mind maps
Reordering sentences in a passage
Summary questions
Suggestions for home study, including past AQA essay topics and research activities.
Links to Quizlet sets.
A PowerPoint introducing the French mardi-gras tradition. There is a flipped learning activity based on a You Tube video by Mr Innes, to prepare students to basic vocabulary.
The PowerPoint is to be used in class, it has a number of group based activities to develop vocabulary, and comprehension with a final differentiated productive activity.
I have created for a mixed ability year 8 class. Could be suitable for year 7, with a little vocabulary support.
A worksheet aimed at GCSE higher students or A-level students, explaining when and how to use the perfect tense with a series of exercises scaffolded to help memorising set sentences in the plu-perfect to enhance answers in speaking and writing, and culminating in a translation exercise, demonstrating how to fit plu-perfect sentences in an answer.
ANSWERS ARE INCLUDED
A revision worksheet scaffolding revision activities, including :
A GCSE level keyword matching.
A table to fill with key phrases in the present / past / future.
A gap fill exercise.
A differentiated reading comprehension exercise.
Two translation activities, focusing on identifying the weather receptively when the verb form changes (e.g. perfect / infinitives)
Noughts and crosses (receptive and productive) to play in pairs.
Includes answers
This lesson aims to explore how the author deals with masculinity in the novel. It includes:
an activity matching sub-themes to male characters in the novel
An adjective activity
A grammar activity on possessive adjectives
A synonym finding activity
A paired reading aloud / gap gill activity presenting Youssef, Hamoudi, Sheriff and Nabil
a summarising activity linked to a short movie by the author on the social context of subburbs affecting young men
This lesson is also available as part of a full bundle under ‘Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing’ at a discount.
I created this PP to introduce French speaking countries for the ‘Journée de la Francophonie’. It covers the verb to go, sentences in the near future, and sentences in the past, all linked to French speaking countries. It also links to a quizlet set, and some resources from Teachit Languages resources (free PDFs for non-members).
This set also includes 3 Knowledge builders (à la Conti):
aller + preposition for countries
near future + preposition for ‘to the/ at the’
perfect tense + prepositions for ‘to the / at the’
Materials for 3 lessons if revising / or 5 to 6 if introducing the grammar.
This guide includes activities devised to revise key language to improve translation accuracy from the target language to English (section A) and English to the target langage (section B).
It also includes tips on the tricky aspects of translation, such as translating infinitives and -ing forms of verbs, the passive voice, a recap on translating articles, phrases which cannot be translated literally, or tricky phases such as ‘avoir peur de’, ‘Je viens de’, ‘Je suis en train de’ etc…
It includes a worksheet and an answer sheet.
I have created this pack to build up vocabulary, apply adjective agreement and practice translation and writing on describing family, friends and self. It also includes basic relationships descriptions. It is designed so students can work their way through the pack independently, but could be used in class or as flipped learning with formative assessment in class. It includes:
links to various quizlets - with clear instructions on option settings,
reading comprehension,
transcription,
translations,
writing activities,
kahoots links.
Audio files also available to download from these links.
https://oaktreeschoolscouk-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/lhucbourg_braesideschool_co_uk/Eo-viR1DlfpHjOtrigZ6XHYBjtxXlzOfyHbq0eBBnf9W7Q?e=zU1fmm
https://oaktreeschoolscouk-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/lhucbourg_braesideschool_co_uk/EdHB575FH8VJkUUHQRdxY10BN1Ef2waOXBQdQu9ESzMLjA?e=vjmTXR
Enough to keep students busy for 4 to 6 lessons, depending on ability. Inspired by the RAM / LAM principles advocated by G. Conti, I reworked my existing quizzes and worksheets.
This set of 17 activities is designed to help students practise adjective agreement and add complexity to their sentences with basic subordinates, comparatives, superlatives and complexe negatives. It includes:
A student pack
A teacher’s notes and answers pack
Links to relevant quizlets with instructions on how to practise them.
Sentence builders for each grammatical concept
Listening and transcribing activities
Writing activities
Translation activities
A speaking activity
4 in a row games
Ping Pong and Pyramid translations
A Powerpoint with slides for playing games in the classroom
Suggestions on using some of the activities to focus on accuracy and proof-reading.
3 to 4 lessons depending on how much is set as homework.
A full 1.15 to 1.30h lesson analysing the theme of education in the lesson.
It includes:
A starter on vocabulary specifc to French education
A grammar activity to practise past participles, present participles and infintives.
A discussion on Doria’s experience of secondary school
A paragraph re-ordering activity on Doria’s start of her professional training
A writing activity on this situation
A matching exercise showing the influence of Yasmina
A vocabulary activity based on quotes demonstrating Mme Burlaud’s importance in Doria’s education
Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing
This lesson is also available as part of a full bundle under ‘Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing’ at a discount.
This lesson and the attached handout will help student familiarise themselves with references to popular culture in the novel.
Includes :
a starter on known references to popular culture
a grammar activity on manipulating possessive adjectives and pronouns on an important quote about TV
A reading activity to match popular culture references with pictures
A listening exercise requesting students to match definitions with an cultural reference
This lesson is also available as part of a full bundle under ‘Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing’ at a discount.
This lesson looks at the topic and poverty and dignity in the context of French subburbs from the perspective of Doria and Hamoudi. It includes:
A starter activity on specific vocabulary
A series of activity designed to find extracts and quotes form the novel to analyse the theme of poverty - writing and apeaking activities
This lesson is also available as part of a full bundle under ‘Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing’ at a discount.
This lesson is designed to analyse teenage issues in the novel. It includes:
Extracts from the novel showing Doria’s reactions, typical of a teenager girl
Comprehension activities
A translation
A matching activities between sub-themes, explanations and quotes
This lesson is also available as part of a full bundle under ‘Kiffe Kiffe Demain - Full set of theme-based lessons to prepare students for essay writing’ at a discount.