Worksheets for Vietamese speaking children - new to English.
5 Worksheets:
All about me
School Vocabulary
Food Vocabulary
Feelings
Days of the Week
Editable work version and PDF Version
Ten photocopy-able pages of animals for early years. For ESL Vietnamese/English. All cards are in Vietnamese. One card has the capital letter and the other contains the rest of the word. Cut out the cards, mix them up and then have students match them up again.
Ten photocopy-able pages of food related wordss. For ESL Vietnamese/English. All cards are in Vietnamese. One card has the capital letter and the other contains the rest of the word. Cut out the cards, mix them up and then have students match them up again.
The new checklist pamphlets have been developed for people who have English as a second language and for those who have low literacy skills. This pamphlet, in Vietnamese, will aid in the identification of the early signs of psychosis.
Thinking about suicide does not mean you are a bad person, or weak, or flawed. It doesn't even mean that you really want to die – it only means that you have more pain than you can cope with right now. Remember, no problem lasts forever. Don&'t solve a temporary problem with a permanent solution. You are feeling this way for a reason, and there is help available, now and in the long term. Use this guide, in Vietnamese, to find out more. For further information, please contact SANE at www.sane.org & 1800 18 SANE (7263)
If you believe someone is thinking about ending their life, it’s natural to feel panic or even want to avoid thinking about it. However, there are a number of practical things you can do to help . . .Use this guide, in Vietnamese, to find out more.
Photocopy able card games for ESL classrooms teaching Vietnamese or English
All Answers Included
Includes – Animals, Family, Food, Furniture, Kitchen, Measurements, Occupations, People, Transport, Restaurants
French defeat at the Battle of Dien Bien Phu in 1954 was a surprise to everyone except the Viet Minh who had carefully planned their response to the French selection of a supposedly impregnable site for a showdown with the Viet Minh. This source-based homework task is designed for students of the NSW Modern History Syllabus for the Australian Curriculum
Higher School Certificate course
Peace and Conflict
Option C: Conflict in Indochina 1945-1975.
This is the complete set of all 1000 Fry words.
When printed double sided, these flashcards of the 1000 Fry sight words have English on one side, and the Vietnamese translation on the back. It is helpful if you are trying to give meaning to words to students who are learning to read while simultaneously beginning to learn English.
10 Files are provided, grouped by 100 words each.
A resource of 8 pages that examines the tactics and strategies of both sides in the Vietnam Conflict. It has a series of comprehension questions after each paragraph and several source analysis questions based on key people who were involved in the conflict. Suitable for Year 10, 11 and 12.
Vietnamese Flash Cards, 3,000 Words (Audio, PDF) for children
Vocabulary — Learn with images and simple sentences for Grade 1 beginners. Includes MP3 audio and bonus PDFs.
Learn Vietnamese with Images — 3,000 Words & Sentences
Make Vietnamese learning simple, natural, and enjoyable with a visual learning method designed around Grade 1–level vocabulary. Each word is paired with a clear flash card image to help learners understand meaning instantly, remember faster, and study with confidence. Perfect for beginners, children, and anyone starting Vietnamese for the first time.
The PDF file contains the download address for the MP3 files and additional PDF materials.
Did you know that the North Vietnamese used elephants to transport arms and materiel along the Ho Chi Minh Trail and that the main danger was not American bombings but disease and hunger? The Ho Chi Ming Trail was an essential supply line for the North Vietnamese. This source-based homework task is designed for students of the NSW Modern History Syllabus.
Higher School Certificate course
Peace and Conflict
Conflict in Indochina
Option A: Conflict in Indochina
The role of Vietnamese women (both North and South) in supporting the war effort was crucial, yet is barely recognised. They were guerrilla fighters, nurses, agricultural workers, merchants as well as continuing to support their families in the absence of their partners. This source-based homework task is designed to increase student understanding of the NSW Modern History syllabus for the Australian Curriculum
Higher School Certificate course
Peace and Conflict
Option C: Conflict in Indochina 1945-1975
Students will come to an understanding that the Vietnam War affected every aspect of everyone's life during the time period. Sometimes our misfortunes are simply due to the time and place in which we live.
General Vo Nguyen Giap was a talented military leader. He organised the Viet Minh and North Vietnamese Armies into effective fighting forces, he ensured that the Ho Chi Minh Trail was maintained and reinforced, he understood the effectiveness of guerrilla warfare, he planned the Tet Offensive and used French and U.S. weaknesses against them. This source-based activity is designed for students of the NSW Modern History Syllabus.
Higher School Certificate course
Peace and Conflict
Option A: Conflict in Indochina
This comprehensive Vietnamese and English bilingual picture dictionary is the perfect vocabulary reference tool for Vietnamese speakers learning English and for TEFL and ESL teachers working in Vietnam. With 31 illustrated topic pages covering all the everyday essentials and major festivals, this is an invaluable classroom and homeschool resource that bridges the gap between Vietnamese and English with clear, colorful visual references.
Each page features a bilingual poster with pictures and vocabulary in both Vietnamese and English side by side, making it ideal for building English vocabulary for Vietnamese speakers of any age, supporting TEFL lessons in Vietnam, and helping heritage language learners connect with their Vietnamese roots.
This Printable PDF resource includes 31 bilingual English and Vietnamese vocabulary poster pages plus a cover page, covering everyday objects, nature, animals, food, the human body, seasons and major festivals.
Simply print and go — display in the classroom, bind into personal student dictionaries, or use alongside other English or Vietnamese language activities!
Skills Developed:
English and Vietnamese vocabulary across 31 topics
Visual word recognition
Bilingual language development
Independent vocabulary reference skills
Cultural awareness
Perfect For:
Vietnamese speakers learning English
TEFL and ESL teachers in Vietnam
Vietnamese heritage language classrooms
Beginner English learners
Homeschool settings
Classroom wall displays
Personal student vocabulary reference
Language centers and independent study
If you found this product useful, please leave a review and let me know which topics to cover next time!
New Vietnamese and English language learning products are always discounted or FREE when first added to the store, so don’t forget to follow Discover Languages if you don’t want to miss out!
Search Terms:
Vietnamese English bilingual picture dictionary, từ điển tranh Việt Anh, Vietnamese speakers learning English, TEFL Vietnam vocabulary resource, ESL Vietnam classroom resource, bilingual Vietnamese English dictionary printable, Vietnamese English vocabulary poster, từ điển hình ảnh Việt Anh, English vocabulary for Vietnamese speakers, TEFL teaching resource Vietnam, Vietnamese heritage language dictionary, beginner English Vietnamese picture dictionary, bilingual English Vietnamese vocabulary PDF, Vietnamese ESL classroom resource, English Vietnamese vocabulary all topics, từ điển minh họa Việt Anh song ngữ, Vietnamese English word reference printable, TEFL Vietnam printable resource, Vietnamese English homeschool dictionary, comprehensive Vietnamese English picture dictionary PDF
NEW VOCABULARY STORY Do Now
NOW WITH HINDI, ARABIC AND KOREAN VERSIONS
NOTE The translations are done by Google translate. A reverse
translation shows varying accuracy. If those in the language groups
included can do better, I will change it to your version. Paul Skittone
CAN YOU MAKE A STORY CONTAINING THESE FIVE WORDS?:
TERSE
INTIMIDATE
TEMPER
TENTATIVE
TENACITY
MY VOCABULARY STORY:
The teacher’s terse manner was intimidating at first; but it tempered
tentative students and built up their tenacity.
SIMPLE VERSION:
The teacher's abrupt manner was frightening at first; but it strengthened
uncertain students and built up their resolve.
HINDI:
क्या आप इन पांच शब्दों से युक्त एक कहानी बना सकते हैं?
संक्षिप्त
धमकाना
मनोदशा
संभावित
दृढ़ता
मेरी शब्दावली कहानी:
शिक्षक का कठोर तरीका पहले डराने वाला था; लेकिन यह गुस्सा हो गया
अस्थायी छात्रों और उनकी दृढ़ता का निर्माण किया।
सरल संस्करण:
शिक्षक का अचानक तरीका पहले भयावह था; लेकिन यह मजबूत हो गया
अनिश्चित छात्रों और उनके संकल्प का निर्माण किया।
ARABIC:
هل يمكنك عمل قصة تحتوي على هذه الكلمات الخمس؟:
مقتضب
تخويف
خلد
المؤقت
مثابره
قصة مفرداتي:
كان أسلوب المعلم المقتضب مخيفا في البداية. لكنها خففت
الطلاب المؤقتين وبناء مثابرتهم.
نسخة بسيطة:
كانت طريقة المعلم المفاجئة مخيفة في البداية. لكنها تعززت
الطلاب غير مؤكدين وبناء عزيمتهم.
KOREAN:
이 다섯 단어가 포함된 이야기를 만들 수 있습니까?:
간결한
협박하다
성질
시험적인
강인
내 어휘 이야기 :
선생님의 간결한 태도는 처음에는 겁이 났습니다. 그러나 그것은 단련되었습니다
잠정적인 학생들과 그들의 끈기를 키웠습니다.
간단한 버전 :
선생님의 갑작스런 태도는 처음에는 무서웠습니다. 그러나 그것은 강화되었습니다
불확실한 학생들과 그들의 결의를 쌓았습니다.
VIETNAMESE:
BẠN CÓ THỂ LÀM MỘT CÂU CHUYỆN CÓ CHỨA NĂM TỪ NÀY KHÔNG?:
TERSE
DỌA NẠT
TÂM TRẠNG
DỰ KIẾN
TENACITY
CÂU CHUYỆN TỪ VỰNG CỦA TÔI:
Cách cư xử ngắn gọn của giáo viên ban đầu rất đáng sợ; nhưng nó nóng nảy
học sinh dự kiến và xây dựng sự kiên trì của họ.
PHIÊN BẢN ĐƠN GIẢN:
Cách cư xử đột ngột của giáo viên ban đầu thật đáng sợ; Nhưng nó đã được củng cố
học sinh không chắc chắn và xây dựng quyết tâm của họ.