About The Author As Napoléon’s ‘premier valet de chambre’, Louis Constant Wairywas at the emperor’s side for fifteen years. Incredibly, he wrote an account of his experiences, offering the curious reader interesting insights about the famous couple’s personalities and habits, and also relating anecdotes and offering descriptions that bring to life the time, people and places of Napoléon’s rule. Whether you admire the self-proclaimed emperor – or not – you are sure to find this selection of texts entertaining, for the descriptions of historical events, fashions, battles, palaces, daily life and people. Contents & Instructions Here are 27 excerpts from the diaries of Constant, suitable for advanced students who are ready to improve their French through a generous amount of reading. Each text is two to three pages long. The student should begin by reading the excerpt. Unfamiliar vocabulary should be copied into the blank list provided for each section (or a separate notebook), and translated with the help of a dictionary. If it is easier for the student to make notes in the margins of the text they may do so. Large margins have been provided for this purpose. Having read the excerpt, the student must now exercise their research and writing skills. They may simply write a brief ‘résumé de texte’ for each section, or attempt a longer assignment, in which case you may refer to the ‘Essay Writing’ section and follow the instructions to write either a ‘synthèse de texte’ or a ‘commentaire de texte’. *Depuis le départ du premier consul pour la campagne de Marengo, où je le suivis, jusqu’au départ de Fontainebleau, où je fus obligé de quitter l’empereur, je n’ai fait que deux absences, l’une de trois fois vingt-quatre heures, l’autre de sept ou huit jours. Hors ces congés fort courts, dont le dernier m’était nécessaire pour rétablir ma santé, je n’ai pas plus quitté l’empereur que son ombre. Mémoires de Constant, Introduction. *

The story of the beloved Merovingian king Childéric I (440-481) was preserved by the druidic Bards of old France and is here retold in a flowing, pleasant style by Madame de Beaufort d’Hautpoul (1763-1837), a renowned woman of letters who was at the heart of Parisian literary society during the reign of Louis XVI. For educational purposes, this description of Childéric’s early years has been divided into two-page segments that are easy to read. Advanced French students are sure to enjoy this poetic and quick-paced historical tale. The language has been updated, though the original, distinctive style remains intact. Simple grammar review, translation, ‘résumé de texte’ and creative writing assignments follow each section alternately. Summary Childéric is the young and intrepid son of King Merovée and his beloved wife, Aboflède, around the year 430CE. Childéric lives happily with his loving parents and is beginning his education with druids, when he is tempted to join his father’s army in a battle against Attila the Hun. Despite being guarded by his king’s most valiant friend, Viomade, Childéric goes missing amidst the turmoil of the conflict. The faithful Viomade wishes to know what the boy’s fate truly was, and goes off with the king’s blessing in search of the young prince. Despite treachery by Draguta, a fellow follower of the king, Viomade finally finds Childéric, who has been cared for in the wilderness by an elderly Hun named Gelimer. Gelimer had lost his family and status, and was inspired to renounce his life as a warrior in order to devote his final years to raising the young boy he found on a battlefield. The old blind man loves Childéric devotedly and does not know that he is heir to a throne. After Gelimer’s death, Childéric returns to France with Viomade where a traitor is about to be crowned king. It was presumed, due to their lengthy absence, that Childéric and Viomade had been lost forever. Just in time, the young prince is reunited with his father and fulfills the hopes of all Francs as the rightful heir to the throne.

Schubert is a small brown dog. He is very intelligent, but he often makes mistakes! This story and workbook will introduce the young student to 150 German words and phrases, in ten short chapters. The text is in English, with German words embedded and translated, giving each one a context and entertaining you as you go! Following each chapter there are: · A vocabulary list, without articles (to avoid declension complications). · An exercise to practise adding ‘the’ and ‘a’ to the nouns, to learn which nouns are masculine, feminine and neutral (all in the Nominativ case). · A short ‘Notice’, a quick bit of information about the German language (such as ‘all German nouns begin with capital letters’) with a question included (such as ‘how many nouns are there in this chapter?’) · A ‘Fill in the Blanks’ page specific to that chapter, for review or a quiz. · A special page focussing on words linked by theme, loosely associated with the chapter, such as Haus or Farben. Some vocabulary from the extra page may appear before or after its assigned chapter, or nowhere else at all. There are also four pages to introduce the concept of gendered nouns, and a very short introduction to the composer Franz Schubert (with a link to some of his music)