1. Resources Home
  2. Early Years
  3. Languages
  4. Welsh
  5. Cyfieithu / Translation
Welsh in the Classroom & at Home – Reception

Welsh in the Classroom & at Home – Reception

These booklets and posters contain incidental Welsh phrases for Reception children that are useful in different activities throughout the day. The pocket-sized booklets and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that incidental Welsh language is embedded throughout the day and is ideal for supporting all staff to improve the use of incidental Welsh. The pocket-sized parent booklet is ideal to improve the use of incidental Welsh at home, supported by the accompanying soundbites. The booklet outlines Welsh vocabulary, phrases and questions that are useful for parents to use at home and is aligned to the classroom booklets. The soundbites could be made available for parents on the school website, embedded in QR codes or added as an audio file to a video and tweeted. Even better if the children record their own versions. BOOKLETS & POSTERS INCLUDED IN THIS RESOURCE: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration Welsh at Home Soundbites included for the parent booklets.
CullyEducation
Incidental Welsh Booklet for the Reception Classroom

Incidental Welsh Booklet for the Reception Classroom

This booklet contains incidental Welsh phrases for the Recetion classroom that are useful in different activities throughout the day. This pocket-sized booklet is designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that incidental Welsh language is embedded throughout the day and is ideal for supporting all staff to improve the use of incidental Welsh. There are suggested phrases for the following topics: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration To make the pocket-sized booklets, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Welsh in the Classroom & at Home - Nursery

Welsh in the Classroom & at Home - Nursery

These booklets and posters contain incidental Welsh phrases for Nursery children that are useful in different activities throughout the day. The pocket-sized booklets and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that incidental Welsh language is embedded throughout the day and is ideal for supporting all staff to improve the use of incidental Welsh. The pocket-sized parent booklet is ideal to improve the use of incidental Welsh at home, supported by the accompanying soundbites. The booklet outlines Welsh vocabulary, phrases and questions that are useful for parents to use at home and is aligned to the classroom booklets. The soundbites could be made available for parents on the school website, embedded in QR codes or added as an audio file to a video and tweeted. Even better if the children record their own versions. BOOKLETS & POSTERS INCLUDED IN THIS RESOURCE: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration Welsh at Home Soundbites included for the parent booklets.
CullyEducation
Incidental Welsh Booklet for the Nursery Classroom

Incidental Welsh Booklet for the Nursery Classroom

This booklet contains incidental Welsh phrases for the Nursery classroom that are useful in different activities throughout the day. This pocket-sized booklet is designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that incidental Welsh language is embedded throughout the day and is ideal for supporting all staff to improve the use of incidental Welsh. There are suggested phrases for the following topics: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Welsh at home Booklets and Audio files for Parents - Reception

Welsh at home Booklets and Audio files for Parents - Reception

This resource is designed to increase bilingualism in primary schools. The pocket-sized booklet is ideal for parents to improve the use of incidental Welsh at home, supported by the accompanying soundbites. The booklet outlines Welsh vocabulary, phrases and questions that are useful for parents to use at home and is aligned to the Cully Education Incidental Welsh classroom booklets for Reception, also available in my shop. The soundbites could be made available for parents on the school website, embedded in QR codes or added as an audio file to a video and tweeted. Even better if the children record their own versions. BOOKLETS AND SOUNDBITES ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Getting Up Bedtime Greetings Weather After School Mealtimes Talking about Schoolwork Number, Months The soundbites are available as Audio File m4a and wma. A sample of the soundbites is available to download at www.cullyeducation.co.uk/welsh-for-parents There are some small differences between the booklets for North Wales and the booklets for South Wales. Where there is a difference for the soundbites, they are labelled as SW and NW. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Welsh at home Booklets and Audio files for Parents - Nursery

Welsh at home Booklets and Audio files for Parents - Nursery

This resource is designed to increase bilingualism in primary schools. The pocket-sized booklet is ideal for parents to improve the use of incidental Welsh at home, supported by the accompanying soundbites. The booklet outlines Welsh vocabulary, phrases and questions that are useful for parents to use at home and is aligned to the Cully Education Incidental Welsh classroom booklets for Nursery, also available in my shop. The soundbites could be made available for parents on the school website, embedded in QR codes or added as an audio file to a video and tweeted. Even better if the children record their own versions. BOOKLETS AND SOUNDBITES ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Getting Up Bedtime Greetings Weather After School Mealtimes Talking about Schoolwork Number and Days The soundbites are available as Audio File m4a and wma. A sample of the soundbites is available to download at www.cullyeducation.co.uk/welsh-for-parents There are some small differences between the booklets for North Wales and the booklets for South Wales. Where there is a difference for the soundbites, they are labelled as SW or NW. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School Booklets and Posters, N to Y6

Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School Booklets and Posters, N to Y6

These booklets and posters contain progressive incidental Welsh phrases from Nursery to Year 6 that are useful in different activities throughout the day. There are versions of the booklets and posters for both North and South Wales. Each year group has their own set of posters for each activity. These pocket-sized booklets and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that progression is built into incidental Welsh language learning throughout the primary school. BOOKLETS & POSTERS INCLUDED IN THIS RESOURCE: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration The pocket-sized booklets are ideal for supporting all staff in schools to improve the use of incidental Welsh. To make the pocket-sized booklets, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Visitors - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet

Visitors - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet

This booklet and set of posters contain progressive incidental Welsh phrases from Nursery to Year 6 that are useful when working with visitors. There are versions of the booklets and posters for both North and South Wales. This pocket-sized booklet and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that progression is built into incidental Welsh language learning throughout the primary school. BOOKLETS AND POSTERS ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration The pocket-sized booklets are ideal for supporting all staff in schools to improve the use of incidental Welsh. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Playground - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet & Posters

Playground - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet & Posters

This booklet and set of posters contain progressive incidental Welsh phrases from Nursery to Year 6 that are useful on the playground. There are versions of the booklets and posters for both North and South Wales. This pocket-sized booklet and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that progression is built into incidental Welsh language learning throughout the primary school. BOOKLETS AND POSTERS ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration The pocket-sized booklets are ideal for supporting all staff in schools to improve the use of incidental Welsh. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Tuck Shop - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet & Posters

Tuck Shop - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet & Posters

This booklet and set of posters contain progressive incidental Welsh phrases from Nursery to Year 6 that are useful in the tuck shop. There are versions of the booklets and posters for both North and South Wales. This pocket-sized booklet and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that progression is built into incidental Welsh language learning throughout the primary school. BOOKLETS AND POSTERS ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration The pocket-sized booklets are ideal for supporting all staff in schools to improve the use of incidental Welsh. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Helping in the Office-Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6  Booklet

Helping in the Office-Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet

This booklet and set of posters contain progressive incidental Welsh phrases from Nursery to Year 6 that are useful when helping in the office. There are versions of the booklets and posters for both North and South Wales. This pocket-sized booklet and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that progression is built into incidental Welsh language learning throughout the primary school. BOOKLETS AND POSTERS ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration The pocket-sized booklets are ideal for supporting all staff in schools to improve the use of incidental Welsh. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation
Dinner Hall - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet& Posters

Dinner Hall - Developing Progressive Incidental Welsh in the Primary School N to Y6 Booklet& Posters

This booklet and set of posters contain progressive incidental Welsh phrases from Nursery to Year 6 that are useful in the dinner hall. There are versions of the booklets and posters for both North and South Wales. This pocket-sized booklet and A4 posters are designed to increase bilingualism in primary schools. Using this resource is a simple and effective way to ensure that progression is built into incidental Welsh language learning throughout the primary school. BOOKLETS AND POSTERS ARE AVAILABLE FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES: Welsh in AfL Welsh in the Classroom, Welsh on the Playground, Welsh in the Dinner Hall, Welsh for Playing Games, Welsh in Circle Time, Welsh in the Office, Welsh with Visitors, Welsh in the Tuck Shop, Welsh in PE Lessons, Welsh in Mathematic Lessons, Welsh in English Lessons, Welsh in Music Lessons, Welsh in Art & Craft Lessons Welsh in Assembly Welsh in Registration The pocket-sized booklets are ideal for supporting all staff in schools to improve the use of incidental Welsh. To make the pocket-sized booklet, simply print the whole document back-to-back, cut the document in half (width-ways), place the bottom half at the back and fold into a booklet.
CullyEducation