1. Resources Home
  2. Whole School
  3. Languages
  4. Aboriginal and Islander languages
  5. Basics
New Zealand Resources: Mihi

New Zealand Resources: Mihi

This New Zealand Te Reo resource is perfect to help reinforce the students learning of their own personal mihi. Students will need to translate the key Maori words in each line to English. Also included are various formats of lined borders for students to publish their mihi on. This pack includes: Mihi Worksheet - Write and glue Mihi Worksheet - Write only 3x Lined borders to publish the students mihi on. Thanks
Kiwilander
Maori Classroom Object Labels Te Reo

Maori Classroom Object Labels Te Reo

Included in this pack are colourfully designed Te Reo labels for your classroom resources..There are three labels per A4 page. Each label has the word in both English and Maori. All you need to do is simply print, cut and laminate for durability. They are the perfect reminders for both teacher and student This is an excellent resource to use all year long and in particular for Maori Language Week. I use them all year long. If you need any other labels to be added, message me and I will be happy to add them.
Kiwilander
Maori Language Labels Days Months and Numbers

Maori Language Labels Days Months and Numbers

Included in this pack are two gorgeously designed labels with both English and Maori Language. Words included are the days of the week (including Saturday and Sunday) the months of the year and numbers up to 10. Further I have included the number symbols which make it ideal for your daily calendar in your class. Both designs are bright and colourful. This is an excellent resource to use all year long and in particular for Maori Language Week. I use them all year long and interchange between Maori and Language.
Kiwilander
Te Reo Maori Commands New Zealand

Te Reo Maori Commands New Zealand

Included in this pack are colourfully designed Te Reo commands.There are two commands per A4 page. Each command has the words in both English and Maori with a picture or diagram to illustrate it to students. I have included a title for your wall display so all you need to do is simply print, cut and laminate for durability. They are the perfect reminders for both teacher and student This is an excellent resource to use all year long and in particular for Maori Language Week. I use them all year long and interchange between Maori and English Language commands. If you like this resource also check out my other quality Maori Language products.
Kiwilander
Waitangi Day Wharenui Meeting House for Class Treaty Rules New Zealand Te Reo

Waitangi Day Wharenui Meeting House for Class Treaty Rules New Zealand Te Reo

Setting up your class rules or treaty at the start of the year is important for any class. These meeting houses make a perfect template to create a display for your class. I typically have a discussion with the students to talk about what rules they would like. The students then write them onto to the templates to make a colourful display on the wall. I have include 4 different versions for you to chose from to so that you have one that best fits your students and class. - Already coloured in traditional Maori colours. - Needs to be coloured in with koru's already on Wharenui - Basic shape of Wharenui (Koru's need to be added) - Blank template with no lines.Students do it all This resource is perfect for a Waitangi Day activity, Maori Language Week, or for your day to day Te Reo teaching in a Bi-Lingual, Full Immersion or normal primary class. Please remember to follow me Enjoy
Kiwilander
Waitangi Day Whakatauki Maori Proverb Puzzles New Zealand Te Reo

Waitangi Day Whakatauki Maori Proverb Puzzles New Zealand Te Reo

These Whakatauki puzzles involve students converting Maori proverbs from English to Te Reo using a cryptogram. This resource is perfect for a Waitangi Day activity, Maori Language Week, or for your day to day Te Reo teaching in a Bi-Lingual, Full Immersion or normal primary class. Included in this pack are the following Whakatauki-Maori Proverbs: - Pursue excellence – should you stumble, let it be to a lofty mountain. - My language is my awakening, my language is the window to my soul. - Goodwill towards others is a precious treasure. - With your food basket and my food basket the people will thrive. - What is the most important thing in the world? It is people! It is people! It is people! - What is the food of the leader. It is knowledge. It is communication. Please remember to follow me Enjoy
Kiwilander
Māori Myths and Legends – Hinemoa and Tūtānekai

Māori Myths and Legends – Hinemoa and Tūtānekai

These are fun and engaging activity sheets for the story ‘Hinemoa and Tūtānekai’. Plenty of activities to pick-and-choose from. Simply print and you’re ready to go! A great addition to a unit study on Māori Myths and Legends. Most of the activity sheets can be used with any retelling of this story. There are a few activities that were made using the story written by Peter Gossage. These activities are marked with an asterisk (*). Activities: ♦ Cloze – fill in the missing words * ♦ Word search * ♦ Order events in the story * ♦ Drama – Freeze frame cards * ♦ Music – Sound effect cards * ♦ Storyboard – with words * ♦ Storyboard – without words ♦ Write a poem (noun, verbs, adjectives, synonym) ♦ Acrostic poem ♦ 5 senses – what a character may see, hear, smell, etc ♦ Thought bubbles - what a character may be thinking ♦ Story outline – problem, response, action, outcome ♦ Trifold – beginning, middle, end (paper foldable) ♦ Newspaper article – write and draw ♦ Graph – tally chart and block graph ♦ Bookmark ♦ Character traits ♦ Wall ball – write and draw ♦ Diorama – write and draw (paper foldable) ♦ Art – decorate the heart in the same style as the illustrator ♦ Pattern art ♦ Book cover – design a new one ♦ Book dust jacket ♦ Story review ♦ Flap booklet - write and/or draw. With and without headings. ♦ Holiday suitcases – needs and wants ♦ Postage stamp design ♦ Award design ♦ T-shirt design ♦ Flip-flap booklet – 4 flaps (paper foldable) ♦ Postcard ♦ Comic strip ♦ Reporter questions ♦ Email writing ♦ Letter writing ♦ Selfie photo drawing ♦ Text writing ♦ Gift giving – think and write ♦ Missing poster ♦ Is / Can / Has - brainstorm ♦ 30 second talks – oral language activity ♦ Binoculars – draw and write ♦ I-pad – draw picture ♦ Party plan ♦ Bedroom plan ♦ Bingo board templates ♦ Water safety – write some rules ♦ Water safety – design a poster ♦ Reading challenge Answer sheets are provided for the word search, cloze, and ordering events activities. Designed on A4 size paper. The word search is also included in my Maori Myths and Legends Word Search resource. © Suzanne Welch Teaching Resources
swelch_resources
Māori Myths and Legends – The Fish of Māui

Māori Myths and Legends – The Fish of Māui

These are fun and engaging activity sheets for the story ‘The Fish of Māui’. Plenty of activities to pick-and-choose from. Simply print and you’re ready to go! A great addition to a unit study on Māori Myths and Legends. Most of the activity sheets can be used with any retelling of this story. There are a few activities that were made using the story written by Peter Gossage. These activities are marked with an asterisk (*). Activities: ♦ Cloze – fill in the missing words * ♦ Word search * ♦ Order events in the story * ♦ Drama – Freeze frame cards * ♦ Music – Sound effect cards * ♦ Storyboard – with words * ♦ Storyboard – without words ♦ Write a poem (noun, adjectives, verbs, thought, synonym) ♦ Acrostic poem ♦ 5 senses – what a character may see, hear, smell, etc ♦ Thought bubbles - what a character may be thinking ♦ Trifold – beginning, middle, end (paper foldable) ♦ Newspaper article – write and draw ♦ Graph – tally chart and block graph ♦ Bookmark ♦ Character traits ♦ Wall ball – write and draw ♦ Diorama – write and draw (paper foldable) ♦ Art – decorate the jawbone in the same style as the illustrator ♦ Pattern art ♦ Book cover – design a new one ♦ Book dust jacket ♦ Story review ♦ Flap booklet - write and/or draw. With and without headings. ♦ Holiday suitcases – needs and wants ♦ Postage stamp design ♦ Award design ♦ T-shirt design ♦ Flip-flap booklet – 4 flaps (paper foldable) ♦ Postcard ♦ Comic strip ♦ Reporter questions ♦ Email writing ♦ Letter writing ♦ Selfie photo drawing ♦ Text writing ♦ Gift giving – think and write ♦ Is / Can / Has - brainstorm ♦ Binoculars – draw and write ♦ I-pad – draw picture ♦ Party plan ♦ Bedroom plan ♦ 30 second talks – oral language activity ♦ Bingo board templates ♦ Jawbone – what would you like to catch? ♦ Drawing – sea creature in the shape of the North Island ♦ Graphic Organiser – hīnaki fishing – research and write notes ♦ Graphic Organiser – traditional Māori fishing – research and write notes ♦ Graphic organiser – fishing rules ♦ Poster design – fishing safety ♦ Reading challenge Answer sheets are provided for the word search, cloze, and ordering events activities. Designed on A4 size paper. The word search is also included in my Maori Myths and Legends Word Search resource. © Suzanne Welch Teaching Resources
swelch_resources